| 翻訳と辞書 |
| Meet the In-Laws (2011 film) ： ウィキペディア英語版 |
Meet the In-Laws (2011 film)
''Meet the In-Laws'' () is a 2011 South Korean film directed by Kim Jin-young, starring Song Sae-byeok and Lee Si-young.
The Korean title literally translates to "Dangerous Formal Greeting Between Families of the Bride and Bridegroom," hence the alternate English titles ''Clash of the Families'' and ''Dangerous Meeting''.
A comedic take on star-crossed lovers set after the 1988 Seoul Olympics, the film explores the deep-rooted regionalism that has dogged various aspects of Korean society, particularly the antagonism between people from southeastern Gyeongsang and people from Jeolla.〔
==Plot==
Naive, pure-hearted Hyun-joon writes romance comics under the pseudonym "Hyun-ji." He becomes pen pals with Da-hong, and the two fall in love and begin dating. When Da-hong reveals that her father is forcing her to go on matchmaking dates with other men, Hyun-joon impulsively decides to propose to her. But Hyun-joon hails from humble roots in South Jeolla Province, and the couple knows that Da-hong's wealthy Gyeongsang family will instantly disapprove of him because of this. Unbeknownst to them, their respective fathers were also bitter rivals in high school baseball. So when Hyun-joon goes to Busan to ask for Da-hong's hand in marriage, he hides his accent and pretends to be from Apgujeong, the ritziest area in Seoul. As her relatives scrutinize, intimidate and spy on him, Hyun-joon is determined to overcome all their obstacles and marry Da-hong.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Meet the In-Laws (2011 film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|